Название "Ашан" вызывает ассоциации с пернатыми, однако на самом деле это имя имеет совершенно другое происхождение. Разберемся, существует ли птица с таким названием и откуда появилось имя известной торговой сети.
Содержание
Название "Ашан" вызывает ассоциации с пернатыми, однако на самом деле это имя имеет совершенно другое происхождение. Разберемся, существует ли птица с таким названием и откуда появилось имя известной торговой сети.
Существует ли птица "ашан"?
- В официальных орнитологических классификациях птицы с названием "ашан" не существует
- Название не встречается в научных справочниках птиц России и мира
- В народных названиях птиц также не зафиксировано такого наименования
Происхождение названия торговой сети
Аспект | Информация |
Оригинальное название | Auchan |
Происхождение | От названия района Ошан (Hauts-Champs) во французском городе Рубе |
Год основания | 1961 |
Птицы, с которыми можно перепутать
Похожие по звучанию названия:
- Кашан (разговорное название канюка)
- Аист (созвучно первой части слова)
- Чайка (отдаленно напоминает по звучанию)
Почему возникла путаница?
- Благозвучность слова, напоминающего птичьи названия
- Ассоциация с летящей птицей в ранних логотипах компании
- Народная этимология, ищущая природные аналоги названиям
Интересные факты
Факт | Подробности |
Птица в логотипе | В 1996-2016 годах логотип содержал стилизованное изображение птицы |
Народные названия | В некоторых регионах магазин в шутку называют "птичий рынок" |
Таким образом, "ашан" - это исключительно коммерческое название, не имеющее отношения к миру орнитологии. Путаница возникает из-за фонетических особенностей слова и визуальных ассоциаций с ранней символикой бренда.